1. Vertaa nimeä
Yhdistä jokainen käännetty tuote samaan riviin, kuvaan tai tuotenumeroon painetulla ruokalistalla. Samankaltaiset ruoat voivat erota toisistaan vain valmistustavan, proteiinin tai kastikkeen osalta.
Traveler Menu -oppaat
Selkeä tarkistuslista ravintolatilauksen vahvistamiseen
Käännös helpottaa viestintää, mutta lopullinen tarkistus estää monia tavallisia tilausvirheitä. Käy tilaus läpi, kun alkuperäinen ruokalista on vielä auki.
🌐 Tämä opas muilla kielillä · Suomi
Käytännön vaiheet
2. Tarkista määrä ja koko
Varmista kappalemäärä, kun olet valinnut kaikki tuotteet. Tarkista sitten koko, paino, henkilömäärä ja settivaihtoehto. Yksi vahingossa tehty napautus voi tuplata määrän, joten lue lopullinen näkymä ylhäältä alas.
3. Pidä lisävalinnat selkeinä
Tulisuus, kypsyysaste, lämpötila, lisukkeen valinta ja pois jätettävät ainesosat kannattaa vahvistaa erikseen. Älä oleta, että käännetty ruokalajin nimi sisältää valinnan, joka on kirjoitettu muualle ruokalistaan.
4. Näytä näkymä henkilökunnan kielellä
Traveler Menun lopullinen näkymä on ravintolan henkilökunnalle valitulla kielellä. Osoita jokaista riviä ja anna henkilökunnan jäsenelle aikaa lukea se. Jos hän korjaa sanan tai tunnistaa eri ruokalajin, noudata ravintolan ruokalistaa ja selitystä.
5. Pyydä vahvistus takaisin
Pyydä henkilökuntaa toistamaan tai osoittamaan hyväksytyt tuotteet ja määrät. Vertaa kuittia tai tilauslappua vielä kerran ennen maksamista. Tallenna näkymä vain tarvittaessa ja vältä kuvaamasta muita asiakkaita tai maksutietoja.
Muista
Viimeinen tarkistus: tuote, koko, määrä, lisävalinnat, hinnan peruste ja henkilökunnan vahvistus.
Viimeinen tarkistus: tuote, koko, määrä, lisävalinnat, hinnan peruste ja henkilökunnan vahvistus.