✦ Traveler MenuPrzetłumacz menu
Poradniki Traveler Menu

Rozmiary, porcje i jednostki w menu

Oznaczenie rozmiaru może opisywać objętość, wagę, liczbę sztuk albo liczbę osób, dla których przeznaczone jest danie. Każde oznaczenie łącz z pozycją, do której należy.

🌐 Czytaj w innych językach · Polski

Praktyczne kroki

1. Odczytaj wydrukowaną jednostkę

Szukaj ml, cl, l, oz, g, kg, sztuk, filiżanek, butelek lub lokalnych jednostek. Sama liczba może być kodem produktu lub ceną, więc nie przypisuj jej jednostki, której nie wydrukowano.

2. Odróżniaj liczbę osób od rozmiaru

„Dla 2” oznacza sugerowaną liczbę osób, a „2 sztuki” – ilość. Żadne z nich nie gwarantuje, jak bardzo danie zaspokoi głód. Apetyt, dodatki i styl restauracji bywają różne.

3. Starannie dopasowuj warianty

Mała, standardowa, duża, pół porcji i cała porcja mogą występować w kolumnach lub jako skróty. Prześledź wzrokiem wiersz i kolumnę, aby połączyć rozmiar z właściwą ceną. Gdy tabela jest zatłoczona, zrób zdjęcie z bliska.

4. Pytaj o dania do dzielenia

Duże garnki, półmiski, zestawy degustacyjne i pakiety grillowe mogą wymagać minimalnej liczby osób lub zamówień. Upewnij się, jakie jest minimum i czy wydrukowana cena dotyczy osoby, czy całego zestawu.

5. Nie domyślaj się brakujących porcji

Traveler Menu zapisuje porcję, rozmiar, wagę lub objętość tylko wtedy, gdy są widoczne na zdjęciu. Puste pole oznacza, że informacja nie była wyraźnie wydrukowana lub nie została odczytana – a nie, że porcja jest standardowa.

Pamiętaj
W razie wątpliwości pokaż pozycję i rozmiar na ekranie zamówienia i poproś obsługę o potwierdzenie liczby osób lub sztuk.