Traveler Menu 指南

看懂菜单上的规格、份量和单位

规格标注可能表示容量、重量、件数，或一道菜建议的用餐人数。请将每个标注与它所属的菜品对应起来看。

🌐 阅读本指南的其他语言版本 · 中文

实用步骤

寻找 ml、cl、L、oz、g、kg、件、杯、瓶或当地单位。单独的数字可能是商品编号或价格，因此不要擅自加上菜单上没有印出的单位。

“2 人份”表示建议的用餐人数；“2 件”表示数量。两者都不能保证能吃多饱，因为饭量、配菜和餐厅风格各不相同。

小份、常规、大份、半份和整份可能以分栏或缩写形式出现。请用眼睛沿着行和列对照，确保规格与正确的价格相匹配。表格密集时，请靠近重拍。

大锅菜、拼盘、品鉴套餐和烧烤套餐可能有最低人数或最低点单数量要求。请确认最低要求，以及标价是按人计算还是按套计算。

只有照片中能看到时，Traveler Menu 才会记录份数、规格、重量或容量。空白栏表示该信息没有清楚印出或未能识别，并不代表是标准份量。

请记住
不确定时，在点餐页面上向店员展示菜品和规格，请对方确认人数或件数。