✦ Traveler MenuPřeložit jídelní lístek
Průvodci Traveler Menu

Velikosti, porce a jednotky v jídelním lístku

Označení velikosti může popisovat objem, hmotnost, počet kusů nebo počet osob, pro které je jídlo určeno. Každý údaj mějte vždy spojený s položkou, ke které patří.

🌐 Číst v dalších jazycích · Čeština

Praktické kroky

1. Přečtěte si uvedenou jednotku

Hledejte ml, cl, l, oz, g, kg, kusy, šálky, lahve nebo místní jednotky. Samotné číslo může být kód produktu nebo cena, proto mu nepřiřazujte jednotku, která u něj není uvedena.

2. Rozlišujte počet osob a velikost

„Pro 2“ udává doporučený počet strávníků, „2 kusy“ udává množství. Ani jedno nezaručuje, jak moc vás jídlo zasytí. Chuť k jídlu, přílohy i styl restaurace se liší.

3. Varianty přiřazujte pečlivě

Malá, běžná, velká, poloviční a celá porce se mohou objevit ve sloupcích nebo jako zkratky. Sledujte očima řádek i sloupec, abyste každou velikost spárovali se správnou cenou. Když je tabulka přeplněná, vyfoťte ji zblízka.

4. Ptejte se na jídla ke sdílení

Velké hrnce, mísy, degustační menu a grilovací balíčky mohou vyžadovat minimální počet osob nebo objednávek. Ověřte si minimum a také to, zda je uvedená cena za osobu, nebo za celý set.

5. Nedomýšlejte si chybějící porce

Traveler Menu zaznamená porci, velikost, hmotnost nebo objem jen tehdy, když jsou na fotce vidět. Prázdné pole znamená, že údaj nebyl zřetelně vytištěn nebo přečten – ne že jde o standardní porci.

Nezapomeňte
Pokud si nejste jisti, ukažte položku a velikost na obrazovce objednávky a požádejte obsluhu o potvrzení počtu osob nebo kusů.