1. อ่านหน่วยที่พิมพ์ไว้
มองหา ml, cl, L, oz, g, kg, ชิ้น, ถ้วย, ขวด หรือหน่วยท้องถิ่น ตัวเลขที่ไม่มีหน่วยอาจเป็นรหัสสินค้าหรือราคา จึงอย่าใส่หน่วยที่ไม่ได้พิมพ์ไว้
คู่มือ Traveler Menu
ทำความเข้าใจขนาด ปริมาณ และหน่วยในเมนู
ป้ายขนาดอาจบอกปริมาตร น้ำหนัก จำนวนชิ้น หรือจำนวนคนที่อาหารจานนั้นตั้งใจให้ทาน ให้อ่านแต่ละป้ายคู่กับรายการที่เป็นของมันเสมอ
🌐 อ่านคู่มือนี้เป็นภาษา · ไทย
ขั้นตอนที่ใช้ได้จริง
2. แยกจำนวนคนทานกับขนาด
“สำหรับ 2 ท่าน” บอกจำนวนผู้ทานที่แนะนำ ส่วน “2 ชิ้น” บอกจำนวน ทั้งสองอย่างไม่ได้รับประกันว่าจะอิ่มแค่ไหน เพราะความอยากอาหาร เครื่องเคียง และสไตล์ของร้านแตกต่างกัน
3. จับคู่ตัวเลือกอย่างระมัดระวัง
เล็ก ปกติ ใหญ่ ครึ่ง และเต็ม อาจแสดงเป็นคอลัมน์หรือตัวย่อ ไล่ดูแถวและคอลัมน์ด้วยตาเพื่อให้ขนาดจับคู่กับราคาที่ถูกต้อง หากตารางแน่นเกินไป ให้ถ่ายใหม่ใกล้ขึ้น
4. สอบถามเรื่องอาหารที่ทานร่วมกัน
หม้อใหญ่ จานรวม ชุดชิม และแพ็กเกจบาร์บีคิว อาจกำหนดจำนวนคนหรือจำนวนที่สั่งขั้นต่ำ ให้ยืนยันจำนวนขั้นต่ำ และถามว่าราคาที่พิมพ์ไว้เป็นราคาต่อคนหรือต่อชุด
5. อย่าเดาปริมาณที่ไม่ได้ระบุ
Traveler Menu จะบันทึกจำนวนที่เสิร์ฟ ขนาด น้ำหนัก หรือปริมาตร ก็ต่อเมื่อมองเห็นได้ในรูปเท่านั้น ช่องที่ว่างหมายความว่าข้อมูลนั้นไม่ได้พิมพ์ไว้ชัดเจนหรืออ่านไม่ออก ไม่ได้หมายความว่าเป็นปริมาณมาตรฐาน
ข้อควรจำ
หากไม่แน่ใจ ให้แสดงรายการและขนาดบนหน้าจอสั่งอาหารให้พนักงานดู แล้วขอให้ยืนยันจำนวนคนหรือจำนวนชิ้น
หากไม่แน่ใจ ให้แสดงรายการและขนาดบนหน้าจอสั่งอาหารให้พนักงานดู แล้วขอให้ยืนยันจำนวนคนหรือจำนวนชิ้น