1. Прочитайте надруковану одиницю
Шукайте ml, cl, L, oz, g, kg, штуки, чашки, пляшки або місцеві одиниці. Просто число може бути кодом товару чи ціною, тож не приписуйте йому одиницю, якої не надруковано.
Посібники Traveler Menu
Розміри, порції та одиниці виміру в меню
Позначення розміру може описувати об’єм, вагу, кількість штук або кількість людей, на яких розрахована страва. Завжди пов’язуйте кожне позначення зі стравою, до якої воно належить.
🌐 Читати іншими мовами · Українська
Практичні кроки
2. Відрізняйте кількість осіб від розміру
«На 2» означає рекомендовану кількість людей, а «2 штуки» — кількість. Жодне з цих позначень не гарантує, наскільки ситною буде страва. Апетит, гарніри та стиль ресторану бувають різними.
3. Уважно зіставляйте варіанти
Мала, звичайна, велика, половинна й повна порції можуть бути подані в колонках або скороченнями. Простежте поглядом рядок і колонку, щоб поєднати розмір із правильною ціною. Якщо таблиця щільна, зробіть фото ближче.
4. Питайте про страви на компанію
Великі казани, таці, дегустаційні сети та набори для барбекю можуть вимагати мінімальної кількості осіб або замовлень. Уточніть мінімум і те, чи вказана ціна за особу, чи за весь сет.
5. Не домислюйте відсутні порції
Traveler Menu фіксує порцію, розмір, вагу чи об’єм лише тоді, коли їх видно на фото. Порожнє поле означає, що інформацію не було чітко надруковано або розпізнано, а не те, що порція стандартна.
Пам’ятайте
Якщо сумніваєтеся, покажіть страву й розмір на екрані замовлення та попросіть персонал підтвердити кількість осіб або штук.
Якщо сумніваєтеся, покажіть страву й розмір на екрані замовлення та попросіть персонал підтвердити кількість осіб або штук.