1. Čtěte cenu vždy s měnou
Symbol nebo zkratku měny čtěte společně s číslem. Podobné symboly mohou označovat různé měny a místo desetinné tečky může být použita desetinná čárka. Částku nepřepočítávejte, dokud neurčíte měnu.
Průvodci Traveler Menu
Jak číst ceny, symboly a příplatky v jídelním lístku
Vytištěné číslo není vždy konečná částka. Měna, daň, obsluha, cena „dle denní nabídky“ nebo údaj „za osobu“ mohou změnit to, co se objeví na účtu.
🌐 Číst v dalších jazycích · Čeština
Praktické kroky
2. Podívejte se nad ceník i pod něj
Restaurace často uvádějí informace o dani, obsluze, couvertu, minimální objednávce nebo platbě pouze v hotovosti v záhlaví, zápatí nebo v rámečku drobným písmem. Traveler Menu načte viditelné ceny položek, ale nelze ho považovat za úplnou kalkulačku účtu.
3. Rozpoznejte proměnlivé ceny
Výrazy ve smyslu „cena dle trhu“, „denní cena“ nebo „cena za váhu“ znamenají, že částka nemusí být pevná. Před objednáním se zeptejte na dnešní cenu a jednotku. Cena uvedená u 100 g nemusí být cenou za celý pokrm.
4. Oddělte jednotkovou cenu od množství
Ověřte si, zda se číslo vztahuje k jednomu kusu, jedné osobě, jednomu menu, jedné lahvi nebo k uvedené hmotnosti. Pokud jeden řádek obsahuje více velikostí, přiřaďte každou cenu k její vytištěné velikosti ještě předtím, než zvolíte množství.
5. Před placením si vše ověřte
Porovnejte účtenku s vytištěným lístkem a množstvím, které jste si objednali. Neznámou položku na účtu si nechte vysvětlit obsluhou. Daně a zvyklosti ohledně obsluhy se liší podle země i podniku, takže žádný průvodce nenahradí aktuální upozornění restaurace.
Nezapomeňte
Příklad: „12 / 18 – malá / velká“ je třeba spárovat podle pořadí; nepředpokládejte, že obě čísla patří k jedné porci.
Příklad: „12 / 18 – malá / velká“ je třeba spárovat podle pořadí; nepředpokládejte, že obě čísla patří k jedné porci.