Et trykt tal er ikke altid det endelige beløb. Valuta, moms, service, dagspris og noter om pris pr. person kan ændre, hvad der står på regningen.
Læs symbolet eller valutaforkortelsen sammen med tallet. Lignende symboler kan stå for forskellige valutaer, og der kan bruges decimalkomma, hvor du forventer decimalpunktum. Omregn ikke beløbet, før du ved, hvilken valuta det er.
Restauranter anbringer ofte oplysninger om moms, service, kuvertafgift, minimumsbestilling eller kun kontant betaling i sidehovedet, sidefoden eller en boks med småt. Traveler Menu udtrækker synlige priser på retter, men bør ikke bruges som en komplet regningsberegner.
Ord, der betyder »dagspris«, »markedspris« eller »pris pr. vægt«, betyder, at beløbet måske ikke er fast. Spørg om dagens pris og enheden, før du bestiller. En pris ud for 100 g er ikke nødvendigvis prisen for hele retten.
Tjek, om et tal gælder ét stykke, én person, ét sæt, én flaske eller en angivet vægt. Deler flere størrelser samme linje, så sæt hver pris sammen med den trykte størrelse, før du vælger antal.
Sammenlign kvitteringen med det trykte menukort og det antal, du har valgt. Bed personalet forklare en ukendt linje. Moms og servicepraksis varierer fra land til land og fra sted til sted, så en guide kan ikke erstatte restaurantens aktuelle oplysninger.